A new sound is trickling through the radio stream of similar-sounding indie pop songs. With its techno-funk and flashback hip-hop vibe, it’s a retro-revolution kind of music bringing back the beat that...